愛不釋手的意思(愛不釋手的意思造句)

愛不釋手的意思(愛不釋手的意思造句)

關于書的詞語

讀一本書的女人

bookworm 書蟲；書呆子

1??喜歡讀書的人（中性）

someone who spends a great deal of time reading

如果一個人愛好讀書，并在此投入了很多時間，就可以說他是一個bookworn。

2??書呆子（貶義）

a person who pays more attention to formal rules and book learning than they merit

這個詞除了表示喜歡讀書，還有另一層不好意思。即一個相比起實踐和價值，只關注于學術性知識的書呆子。

［例］：He is really a bookworm who lacks life experience.

他真是一個缺乏生活經驗的書呆子。

a page-turner 一本引人入勝的書

假設你說一本書是page-turner,那說明這本書非常有意思，讓你有一種迫不及待想要翻到下一頁去看看書里寫了什么的心情。

［例］：This book is a page-turner.

這是一本引人入勝的書。

I can’t put it down.愛不釋手

一本page-turner會讓你愛不釋手，這種無法割舍的心情就可以說“I can't put it down.”。

［例］：This is a very interesting book. I can't put it down.

這本書太有趣了，讓我愛不釋手。

best seller 暢銷書

一個季度中銷售得最高的書就可以稱作best seller，意思是“暢銷書”。此外，best seller還可以指暢銷書的作者。

［例］：When I was young, Harry Potter was a best seller.

我小的時候，哈利·波特是個暢銷書。

interesting read & hard read

interesting read指符合你個人興趣愛好的書；反之，hard read則是乏味；晦澀難懂的書。

［例］：My English text book is really a hard read.

我的英文課本晦澀難懂。